Programming Collective Intelligence: Building Smart Web 2.0 Applications
Toby Segaran

僕も全部読み終えた訳ではないですが。

機械学習とかデータマイニングとかデータ解析系のコンピュータサイエンスを割と網羅的かつpracticalにPythonの簡単なコードを交えて説明しています。この手の本は、僕も幾つか読みましたが下手な日本語の本よりもわかりやすいかも。

数式もほとんど登場しないので、数学が苦手な人にもお勧めです。

とりあえず協調フィルタリングとか機械学習とかについて学びたい人は良いかと。

<追記>

2008/8/6

日本語訳が出版されたみたい。
オフィスに行ったら律儀に僕のデスクの上に置いてあった笑

集合知プログラミング
Toby Segaran

</追記> 

読んだ本のログでも付けてみようかと思った。

在日米軍司令部
春原 剛

自衛隊と米軍の関係性について、好意的な見方で述べてある。 
この分野に興味ある人なら、読んで楽しいかも。

ただ、何回も読む本ではないので
図書館でよいかも。